{"id":15739,"date":"2015-01-09T09:42:38","date_gmt":"2015-01-09T08:42:38","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.faraone.it\/?post_type=portfolio&#038;p=15739"},"modified":"2025-06-11T13:48:48","modified_gmt":"2025-06-11T11:48:48","slug":"tempio-di-augusto-pozzuoli","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/faraone.it\/fr\/realisations\/temple-dauguste-pozzuoli\/","title":{"rendered":"Murs-rideaux au Temple d&rsquo;Auguste  &#8211; Pozzuoli"},"content":{"rendered":"\n<img src=\"https:\/\/faraone-s3.s3.amazonaws.com\/uploads\/2015\/01\/tempio_augusto_2.jpg\" alt=\"tempio_augusto_2\" itemprop=\"image\" title=\"tempio_augusto_2\" onerror=\"this.style.display='none'\">\n\t<ul>\n\t\t<li><h3>1.    plaque de verre feuillet\u00e9 et tremp\u00e9 avec s\u00e9rigraphie multi-tons.<\/h3><\/li><li><h3>2.   verre structurel 10+10+1.52 pvb en fa\u00e7ade sud. Reproduction de la colonnade aujourd&rsquo;hui disparue par s\u00e9rigraphie sur verre.<\/h3><\/li>\t<\/ul>\n\t\nChef de groupe : Marco Dezzi Bardeschi<br>\nArchitectes : Gnosis Architettura Cooperativa di Progettazione&nbsp;, Renato De Fusco, Alessandro Castagnaro, Laura Gioeni, Marzia Dezzi Bardeschi.\n<p>&nbsp;<\/p>\n<b>projet structurel<\/b><br>\nIng\u00e9nieurs : Giampiero Martuscelli\n<p>&nbsp;<\/p>\n<b>installations<\/b><br>\nIng\u00e9nieurs : Domenico Trisciuoglio, Fulvio Capuano\n<p>&nbsp;<\/p>\n<b>consultants<\/b><br>\nArchitectes : Alessandra Angeloni, Mario Bencivenni, Giovanni Coppola, Sabino Giovannoni, Giorgio Picconato, Ferdinando Zaccheo.<br>\nAutres : Monsignor Ugo Grazioso, Dott. Furio Sacchi.\n<p>&nbsp;<\/p>\n<b>cr\u00e9ation d&rsquo;une fa\u00e7ade enti\u00e8rement vitr\u00e9e fa\u00e7onn\u00e9e<\/b><br>\nFaraone Architetture Trasparenti&nbsp;www.faraone.it<br>\nProduit : <a href=\"https:\/\/faraone.it\/fr\/produits\/murs-rideaux-et-toits\/tous-les-modeles-des-murs-rideaux\/#1\">Facciate sospese&nbsp;Air System<\/a>\n\t<p>Sur les vestiges du temple d&rsquo;Auguste, refait surface apr\u00e8s l&rsquo;incendie de 1967, une intervention d&rsquo;anastylose partielle avait \u00e9t\u00e9 mise au point par Ezio de Felice, l&rsquo;un des mus\u00e9ographes italiens les plus connus, interrompue \u00e0 la fin des ann\u00e9es 70. Le tremblement de terre de 1980 avait alors entra\u00een\u00e9 l&rsquo;abandon du Rione Terra par la population, laissant le chantier \u00e0 la merci des pillages.<\/p>\n\t<p>Le projet &#8211; intitul\u00e9 \u00ab A l&rsquo;\u00e9loge du palimpseste \u00bb du concours remport\u00e9 en 2003 &#8211; visait \u00e0 confirmer la fonction historique de Cath\u00e9drale du Temple : la nef unique de la nouvelle Cath\u00e9drale a \u00e9t\u00e9 install\u00e9e dans la cellule et dans l&rsquo;atrium de l&rsquo;\u00e9glise august\u00e9enne Temple et confirm\u00e9 les espaces liturgiques baroques tardifs du Presbyt\u00e8re (autel, fauteuil \u00e9piscopal, ambon, ch\u0153ur), de la Chapelle du Saint-Sacrement (baptist\u00e8re), du Chapitre et de la Sacristie ; l&rsquo;ancien pronaos est devenu le hall d&rsquo;entr\u00e9e \u00e0 ciel ouvert de la nef unique de la nouvelle cath\u00e9drale, tandis que les intercolonnes lat\u00e9rales du Temple ont \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9es par de hauts murs en verre structurel ; l&rsquo;ancienne sacristie, avec un nouvel escalier central ouvert \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur, a assum\u00e9 le r\u00f4le de connexion avec les chemins sous-jacents du mus\u00e9e arch\u00e9ologique.<\/p>\n\t<p>Une attention particuli\u00e8re a ensuite \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9e \u00e0 la conception du nouveau clocher, dont la structure \u00e9lanc\u00e9e \u00e9tait recouverte d&rsquo;un auvent \u00e0 calotte perfor\u00e9e qui, en hommage au d\u00e9barquement d&rsquo;\u00e9poque \u00e0 Pozzuoli de Paolo di Tarso, rappelle la position astronomique exacte du ciel \u00e9toil\u00e9 en ce jour propice. L&rsquo;intervention de la cath\u00e9drale s&rsquo;est \u00e9tendue \u00e0 l&rsquo;am\u00e9nagement des environs et \u00e0 l&rsquo;activation de l&rsquo;itin\u00e9raire arch\u00e9ologique sous-jacent dans les salles de la colonie romaine, n\u00e9cessitant un vaste mus\u00e9e arch\u00e9ologique et un mus\u00e9e lapidaire des inscriptions trouv\u00e9es dans La villa.<\/p>\n\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/faraone-s3.s3.amazonaws.com\/uploads\/2015\/01\/tempio_augusto.jpg\" alt=\"tempio_augusto\" itemprop=\"image\" title=\"tempio_augusto\" onerror=\"this.style.display='none'\">\n\t<iframe loading=\"lazy\" title=\"Restauro &quot; Tempio Duomo&quot; Rione Terra\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rDd3AWy2WI0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe>\n\t<p>Vid\u00e9o : Gnosis Coop<\/p>\n\tL&rsquo;intervention de conservation et d&rsquo;entretien concerne la protection de l&rsquo;entr\u00e9e du temple par des panneaux de verre qui :<br>\na) ils suivent la forme des colonnes, gr\u00e2ce \u00e0 la technologie de d\u00e9coupe laser ;<br>\nb) reconstruire perceptivement les chapiteaux, la forme et la position des colonnes (enti\u00e8rement ou partiellement), gr\u00e2ce au proc\u00e9d\u00e9 de satinage du verre.\nDans la zone centrale, nous avons une reconstruction des colonnes avec le syst\u00e8me de verre total (fa\u00e7ade et colonnes en verre fa\u00e7onn\u00e9).<br>\nDans les parties lat\u00e9rales, en revanche, une structure avec tirants et entretoises a \u00e9t\u00e9 install\u00e9e pour soutenir la fa\u00e7ade.\n<p>Outre l&rsquo;effet final, certes de grande int\u00e9gration, notre personnel ainsi que les concepteurs ont d\u00fb prendre en compte les demandes du Patrimoine Culturel li\u00e9es \u00e0 la fois \u00e0 l&rsquo;impact esth\u00e9tique et aux modalit\u00e9s d&rsquo;installation et de fixation sur la structure existante.<\/p>\n\t\n\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/faraone-s3.s3.amazonaws.com\/uploads\/2021\/01\/cover_top-view_book-arch.png\" alt=\"cover libro architetture trasparenti\" itemprop=\"image\" title=\"cover_top-view_book-arch\" onerror=\"this.style.display='none'\">\n<h2>\n\t\t Ne manquez pas le nouveau livre\n\t<\/h2>\n<h2>\n\t\t\u00ab ARCHITETTURE TRASPARENTI \u00bb\n\t<\/h2>\n<h2>\n\t\tpar Matteo Moscatelli pour Faraone\n\t<\/h2>\n\t<p>Concevoir<b> le verre<\/b>, concevoir <b>avec le verre<\/b> : un itin\u00e9raire critique parmi les architectures transparentes.<\/p>\n\t<p>D\u00e9couvrez les collaborations avec : <strong>Fuksas, De Lucchi, Casamonti, Rota, Vaccarini<\/strong> et bien d&rsquo;autres designers d&rsquo;Architecture Contemporaine.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/architetturetrasparenti.faraone.it\/\" target=\"_self\" role=\"button\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tdemandez le livre\n\t\t\t<\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Faraone a contribu\u00e9 \u00e0 pr\u00e9server 2.500 ans d&rsquo;histoire avec une intervention architecturale contemporaine au <strong>Temple d&rsquo;Auguste de Pozzuoli &#8211; (Duomo &#8211; Rione Terra)<\/strong><\/p>\n","protected":false},"template":"","portfolio-tag":[1738,1739,1740,1737],"portfolio-cat":[1665],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Murs-rideaux au Temple d&#039;Auguste - Pozzuoli &gt; Faraone FR<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Murs-rideaux au Temple d&#039;Auguste - Pozzuoli. Faraone a contribu\u00e9 \u00e0 pr\u00e9server 2 500 ans d&#039;histoire en utilisant des fa\u00e7ades suspendues en verre au Temple d&#039;Auguste de Pouzzoles.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/faraone.it\/fr\/realisations\/temple-dauguste-pozzuoli\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Murs-rideaux au Temple d&#039;Auguste - Pozzuoli &gt; Faraone FR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Murs-rideaux au Temple d&#039;Auguste - Pozzuoli. Faraone a contribu\u00e9 \u00e0 pr\u00e9server 2 500 ans d&#039;histoire en utilisant des fa\u00e7ades suspendues en verre au Temple d&#039;Auguste de Pouzzoles.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/faraone.it\/fr\/realisations\/temple-dauguste-pozzuoli\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Faraone FR\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Faraone-Srl\/321807227844860\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-11T11:48:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/faraone-s3.s3.amazonaws.com\/uploads\/sites\/4\/2015\/01\/facciate_vetro_alluminio_tempio_augusto.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1067\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Faraonesrl\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/faraone.it\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/faraone.it\/fr\/\",\"name\":\"Faraone Architetture Trasparenti\",\"description\":\"Parapetti, scale, pensiline, facciate continue, divisori, pareti in vetro.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/faraone.it\/fr\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/faraone.it\/fr\/realisations\/temple-dauguste-pozzuoli\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/faraone-s3.s3.amazonaws.com\/uploads\/sites\/4\/2015\/01\/facciate_vetro_alluminio_tempio_augusto.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/faraone-s3.s3.amazonaws.com\/uploads\/sites\/4\/2015\/01\/facciate_vetro_alluminio_tempio_augusto.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1067},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/faraone.it\/fr\/realisations\/temple-dauguste-pozzuoli\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/faraone.it\/fr\/realisations\/temple-dauguste-pozzuoli\/\",\"name\":\"Murs-rideaux au Temple d'Auguste - Pozzuoli &gt; Faraone FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/faraone.it\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/faraone.it\/fr\/realisations\/temple-dauguste-pozzuoli\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2015-01-09T08:42:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-11T11:48:48+00:00\",\"description\":\"Murs-rideaux au Temple d'Auguste - Pozzuoli. Faraone a contribu\\u00e9 \\u00e0 pr\\u00e9server 2 500 ans d'histoire en utilisant des fa\\u00e7ades suspendues en verre au Temple d'Auguste de Pouzzoles.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/faraone.it\/fr\/realisations\/temple-dauguste-pozzuoli\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/faraone.it\/fr\/realisations\/temple-dauguste-pozzuoli\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/faraone.it\/fr\/realisations\/temple-dauguste-pozzuoli\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/faraone.it\/fr\/\",\"url\":\"https:\/\/faraone.it\/fr\/\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@id\":\"https:\/\/faraone.it\/fr\/realisations\/temple-dauguste-pozzuoli\/#webpage\"}}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/faraone.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/15739"}],"collection":[{"href":"https:\/\/faraone.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/faraone.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faraone.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/faraone.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/faraone.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio-tag?post=15739"},{"taxonomy":"portfolio-cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/faraone.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio-cat?post=15739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}